長野県安曇野市豊科5685番地

長野県安曇野市豊科5685番地

検索
Close this search box.
Informações de internação Portuguese

Procedimentos de internação

Pacientes com internação reservada

  • Dirija-se diretamente para a recepção geral no 1° andar. O responsável o guiará.
  • Ao chegar ao hospital, conclua os procedimentos do formulário de solicitação de internação e apresente o seu cartão do seguro saúde na recepção geral do 1° andar.
  • Em caso de possuir histórico de internação em outras instituições médicas, será necessário realizar uma solicitação (internações dentro de 3 meses da data de internação). Os pacientes com um atestado de alta emitido por outro hospital, apresente-o na recepção geral do 1° andar.
Pacientes internados no dia

Apresentaremos os procedimentos no ambulatório. Em caso de ser internado para emergência (incluindo internação de noite ou em dias de folga), peça a um familiar para solicitar a internação na recepção geral do 1° andar das 8:30 – 17:00 durante a semana.

illust2173_thumb

O que levar ao ser internado

 
  • Cartão de consulta, cartão do seguro saúde, atestado médico infantil, atestado médico para deficientes físicos, atestado de reconhecimento de aplicação de quantia máxima etc. Se houver alterações, como troca no conteúdo do cartão ou uma nova adesão ao seguro saúde, apresente-o na recepção geral do 1° andar para verficação. Os pacientes internados por mais de um mês também precisam apresentar o seu cartão do seguro saúde na recepção geral.
  • Produtos de lavagem de rosto e cabelo, copo, escova de dentes, sabonete, pente, barbeador, xampu, sacola plástica para roupas sujas, recipientes para próteses dentárias etc.
  • Utensílios usados para comer, como garfo, colher, xícara, copo de alimentação, canudo, lenço umedecido para as mãos etc. (prepare uma caixa para colocar os garfos, colheres etc.).
  • Dependendo da doença, poderá ser solicitado que prepare roupas íntimas que se abrem pela frente.
  • Outros: fone de ouvido, toalha de rosto, chinelo, lenço de papel etc.
Disponibilizamos fraldas no hospital para os pacientes que precisarem. O preço é cobrado separado da taxa de internação e é pago na loja. Solicitamos a sua cooperação. * Fraldas e outros produtos de uso diário podem ser adquiridos em lojas e máquinas de venda. * Escreva o seu nome em seus pertences.

Empréstimo de roupas ao paciente

Emprestamos roupas ao paciente por uma taxa. A troca das roupas do paciente é realizada duas vezes por semana ou caso ela suje.
  • Roupa de cama será fornecida pelo hospital.
  • As roupas emprestadas ao paciente serão pagas junto com o kit CS e cobradas em separado. Pague a cobrança em uma loja de conveniência quando recebê-la.

Medicamentos

Ao ser internado, certifique-se de trazer todos os medicamentos ingeridos e sua caderneta de medicamentos. No hospital tem ocorrido problemas com remédios trazidos para o hospital na internação. “Depois da internação, foi prescrito o mesmo remédio que trouxe e estava tomando várias doses”, “Após a internação, eu não estava tomando o remédio que trouxe ao hospital e precisava continuar tomando” ou “Tive uma overdose por receber soro com os mesmos ingredientes de um remédio comprado sem receita ou prescrito em outro hospital”, são alguns dos exemplos. Para evitar este tipo de acidente, traga os medicamentos ingeridos até o momento da internação e os apresente à equipe de enfermagem ou farmacêutico. Solicitamos aos pacientes com a caderneta de medicamentos que também a mostrem.

Durante a internação

Refeições

A refeição é preparada pelo hospital. Com base nos regulamentos do seguro saúde, uma quantia padrão fixa de refeições será arcada pelo paciente. (a quantia a ser arcada por cada refeição é fixa).

As seguintes medidas são tomadas para melhorar as refeições.

  • Implementação de gerenciamento especial para servir refeições quentes no momento certo.
  • Implementação de cardápio variado para ser escolhido pelo paciente.
  • Refeições especialmente adaptadas para a doença do paciente.
  • Horário de entrega: café da manhã – 7:30, almoço – 12:00, janta – 18:00 (previsão)

Fornecimento de refeições terapêuticas (refeições especiais)

Em nosso hospital, promovemos o atendimento médico em equipe. O atendimento médico em equipe é uma iniciativa na qual vários profissionais de saúde trabalham juntos para fornecer atendimento médico de alta qualidade para o paciente. Como parte dos esforços para atendimento médico em equipe no nosso hospital, fornecemos apoio para nutricionistas registrados trabalharem com as refeições terapêuticas. Para os pacientes com uma das doenças a seguir, forneceremos refeições terapêuticas, orientação e atendimento nutricional. [Pacientes que necessitam de refeições terapêuticas (refeições especiais)] Doenças cardíacas, doenças renais, doenças hepáticas, diabetes, doenças pancreáticas, úlcera gástrica, anemia, dislipidemia, gota, obesidade severa etc.

Cotidiano durante a internação

Se tiver problemas durante a internação, entre em contato com a nossa equipe.
Há chances de solicitarmos mudança de quarto ou de ala médica para fins de tratamento. Solicitamos a sua cooperação.
Siga as instruções do seu médico ou da equipe de enfermagem para tratamento e cuidados. Podem haver restrições na alimentação, cotidiano etc. devido ao tratamento e cuidados. Em caso de dúvidas sobre doenças e tratamentos, não hesite em perguntar.
Não traga objetos de valor, dinheiro etc. acima do necessário. O hospital não se responsabilizará por furtos. Em caso de necessidade de guardar esses objetos, guarde-os na gaveta com fechadura da mesa de cabeceira.
Evite utilizar o estacionamento durante a internação. Em caso de precisar estacionar o carro, avise-nos.
Não utilize telefones celulares exceto em locais determinados, pois eles podem afetar dispositivos médicos eletrônicos. Telefones públicos estão disponíveis em cada andar e no refeitório. Na medida do possível, evite telefonar de fora do hospital para a ala médica.
TV paga está disponível nos quartos do hospital. Compre um cartão de TV para assisti-la (máquinas de venda de cartões de TV estão disponíveis em cada refeitório). Utilize fones de ouvido para não incomodar outras pessoas (fones de ouvido também são vendidos na loja). * O restante do cartão de TV pode ser devolvido na máquina de checkout instalada do lado da loja do 2° andar. Contudo, não será possível a devolução caso o valor restante no cartão seja inferior a 10 ienes. * O cartão de TV também pode ser utilizado para pagamentos na loja (não é possível utilizá-lo com dinheiro).
Nos quartos privados (exceto em alguns quartos) há porta de conexão de LAN com fio para conexão gratuita de internet. O paciente pode usá-la em seu próprio computador pessoal. Esteja ciente, no entanto, que a utilização e segurança do computador são de responsabilidade do usuário. Evite utilizar o seu próprio dispositivo de conexão Wi-Fi (LAN sem fio), pois ele pode afetar a comunicação de dispositivos e registros médicos eletrônicos.
A caixa postal fica em frente à entrada frontal. Quando for receber uma encomenda, peça ao remetente para incluir o nome da ala médica no endereço.
O horário de acordar está definido às 6:00, enquanto as luzes do hospital são apagadas às 21:00. Atenção para não incomodar os outros pacientes internados, no início da manhã e após as luzes serem apagadas.
Banho de chuveiro ou de banheira necessitam da autorização do seu médico. Os detalhes serão explicados pela equipe de enfermagem da ala médica.

Visitas

O horário de visitas está logo abaixo. Na medida do possível, realize as visitas na seção de encontros.
Dias de semana 15:00 – 20:00
Dias de folga 13:00 – 20:00
Evite visitas fora do horário determinado e que gere inconveniente para outras pessoas. Nós podemos restringir as visitas devido ao tratamento, por isso consulte a equipe de enfermagem da ala médica.

Medidas contra infecção de vírus durante a internação

  • Lave as mãos antes das refeições e após utilizar o banheiro. Para os pacientes que não conseguem se mover, limpe a mão com um pano úmido contendo álcool. Utilize também o desinfetante de secagem rápida para as mãos colocado no quarto do hospital.
  • Pacientes com tosse e espirro devem utilizar máscara. Faça gargarejo de vez em quando. Uma máquina de venda automática de máscaras está instalada no saguão de entrada. Utilize-a.
  • Por questões de higiene, não coloque na cama os objetos deixados no chão.

Despesas de internação

Despesas de internação

  • A fatura durante a internação será cobrada uma vez por mês. O fechamento é no fim do mês e a fatura será entregue todo mês por volta do dia 10. A fatura de quitação será entregue antes ou no dia da alta do hospital.
  • Pague as despesas de internação na máquina de pagamento automática ao lado da recepção geral do 1° andar nos horários indicados a seguir (para dúvidas sobre forma de pagamento, método de utilização etc., pergunte na recepção geral do 1° andar).
  • Todos os dias das 7:00 às 20:00. Em dias de folga ou a noite, solicite o pagamento com antecedência no espaço dos funcionários da ala médica ou na recepção geral do 1° andar. Informe-se no espaço dos funcionários da ala médica ou na recepção geral do 1° andar para obter uma estimativa das despesas de internação.
  • Guarde o recibo em um lugar seguro, pois ele é necessário para a declaração de imposto, como para deduzir despesas médicas do imposto de renda, despesas médicas elevadas etc. O recibo não pode ser reemitido. Contudo, é possível emitir um comprovante do recibo no lugar do recibo mediante pagamento. Consulte-nos./li>
  • Em caso de ficar internado por um longo período (mais de 180 dias) devido a situação do paciente, mesmo não parecendo haver necessidade de internação, será cobrada a taxa de despesas médicas específicas.
  • Em caso de problemas referentes às despesas de internação, entre imediatamente em contato com a recepção geral do 1° andar.
  • Aceitamos pagamentos com cartão de crédito.

Quartos diferenciados

Se deseja um quarto especial ou individual, entre em contato com o espaço dos funcionários da ala médica. O valor do quarto será pago junto da taxa de internação. Existe a possibilidade de não podermos atender às suas expectativas, mesmo se solicitar um quarto especial ou individual.
Quarto especial (1 pessoa) 13.200 ienes/dia (ala 6S)
Quarto individual (1 pessoa/com chuveiro) 7.700 ienes/dia (ala 4E/5E/6E)
Quarto individual (1 pessoa) 6.600 ienes/dia (todas as alas)
Quarto semi-individual (4 pessoas) 1.650 ienes/dias (todas as alas)
* O preço é com as taxas inclusas (10% de imposto de consumo).

Para pacientes internados com menos de 70 anos

Redução do montante arcado pelo paciente no balcão de internação/ambulatório

Ao apresentar para o hospital o “Atestado de Reconhecimento de Aplicação de Quantia Máxima” emitido por solicitação (durante o mês de tratamento médico) na instituição do seguro em que o indivíduo está inscrito, o ônus das despesas médicas é reduzido.
Onde realizar o procedimento
Seguro Nacional de Saúde・Seguro Saúde de Assistência Médica aos Idosos Guichê do Seguro Nacional de Saúde de cada instituição pública
Seguro social Associação do Japão de Seguro Saúde Escritório de Seguro Social ou local de trabalho
Seguro Saúde dos Sindicatos Sindicatos de Seguro Saúde ou local de trabalho
Sociedade de Ajuda Mútua Sociedades de Ajuda Mútua ou local de trabalho
【Itens necessários para o procedimento】 ● Cartão do seguro saúde (do paciente) ● Carimbo (de reconhecimento) ● Documento de identificação (do notificante) ––– A notificação também pode ser feita pela família.

Outros

Sair/Pernoitar

Os pacientes que desejam sair ou pernoitar devem consultar o médico ou a equipe de enfermagem. Ao obter a permissão, preencha o formulário designado e avise o(a) enfermeiro(a) antes de sair. No momento de retorno, também avise o(a) enfermeiro(a). Em caso de se sentir mal ao sair ou pernoitar, ou caso queira alterar a data e horário de retorno previsto ao hospital, entre em contato com a ala onde está hospitalizado.

Emergências como terremotos e incêndios

Não entre em pânico e siga as instruções da equipe de enfermagem. Nossa equipe lidará com a situação de acordo com o estado do paciente. As saídas de emergência são indicadas por uma luz verde, verifique-as no momento de internação. Não utilize o elevador em emergências.

Atestados médicos e demais atestados

Os pacientes que necessitam de atestado, entrem em contato com o médico responsável. Após a alta do hospital, solicite um atestado médico (para seguro de vida etc.) na recepção geral. Em caso de possuir um modelo designado pela seguradora, apresente-o à recepção.

Guichê de consultas do paciente

Os pacientes com as seguintes preocupações e problemas podem entrar em contato com o espaço dos funcionários da ala médica. Suas informações pessoais serão mantidas no mais absoluto sigilo.

Consulta com a equipe de enfermagem

  • Dúvidas sobre a vida cotidiana após a alta do hospital e métodos de tratamentos e cuidados
  • Conselhos para os pacientes que fazem terapia em casa com equipamentos médicos
  • Consultas diversas sobre a vida cotidiana para pacientes com doenças crônicas
  • Guichê de contato de diversas associações de pacientes
  • Preocupações de saúde que você não sabe onde consultar

Consultas médicas (consulta com assistente social)
    • Problemas financeiros, como de despesas médicas e de vida cotidiana
    • Como utilizar e solicitar a pensão, seguro saúde e outros programas de assistência social
    • Procedimentos de admissão e convivência em instalações de assistência social
    • Consultas sobre tratamentos médicos para doenças específicas, lesões e deficiências
    • Utilização de serviços sociais após a alta do hospital
O Guichê de Consultas do Paciente está instalado na Divisão de Cooperação Médica Comunitária do 1° andar. Não hesite em entrar em contato para consultas sobre atendimento médico, segurança médica, internação, despesas médicas, atendimento médico domiciliar, informações sobre instituições médicas da região etc.

Procedimento de alta do hospital

  • Se o médico responsável autorizar a alta do hospital, consulte o enfermeiro(a)-chefe da ala médica para decidir a data da alta do hospital.
  • Solicitamos que agende sua alta do hospital para o horário da manhã.

Ala médica de reabilitação e recuperação

Há uma ala médica de reabilitação para os pacientes que necessitam de reabilitação após receberem alta do hospital.

Equipe de enfermagem domiciliar/Reabilitação domiciliar

Em caso de desejar receber cuidados de enfermagem ou reabilitação domiciliar após a alta do hospital, consulte a equipe de enfermagem da ala médica.
Em nosso hospital recusamos qualquer espécie de gratificação aos nossos funcionários. Solicitamos que não enviem gratificações..